Noter que, lorsque la fentre graphique apparat au premier plan, il peut tre ncessaire de l'activer par un premier clic avant qu'elle ragisse.
